第(1/2)页
随即，他语气一转，变得严肃而专业：“不过，我们必须严谨。通用翻译技术，是人工智能领域最前沿的课题之一。即便是我们目前最强大的‘伏羲’语言模型，在处理复杂的语境、俚语和诗歌时，也只能做到九成的‘信’，离‘达’和‘雅’还有很长的路。”
他看着那枚精致的胸针，微微摇头：“至于跨物种交流，其信息编码方式与人类完全不同，这在生物学和信息学上，目前还属于无法逾越的鸿沟。”
“所以，我很想知道，这个小东西，究竟是如何工作的。”
直播间里，画风突变，瞬间被点燃：
【哈哈哈！从毁天灭地到给妈妈追剧，苏神的世界我不懂！】
【好孝顺啊！我反手就给我妈买了个翻译笔，虽然我觉得比不上苏神的（狗头）】
【重点是能听懂猫叫！我家的逆子天天对我叫，我早就想知道它在说什么了！是不是嫌我猫粮买得便宜了？】
【所以，以后考四六级是不是可以戴着这个进考场了？】
【陈院士好严谨，坐等苏神再次打脸（不是）】
【感觉这次接地气了，应该就是个超级翻译宝，没前面那几个吓人了。】
【...............】
为了验证其极限，陈院士提出了一个极高难度的测试。
“刘秘书，我建议进行一次极限测试。”他对刘秘书说：“英语、法语没有挑战性。”
“我方才得知，现场安保团队里，有一位同志来自偏远地区，他会说一种濒临失传的语言克里雅语。”
“这种语言的使用者全国不超过两千人，没有任何公开的语言资料库。用它来测试，最能反映这台机器的真实水平。”
“可以！”刘秘书点头，“就按陈院士说的办！”
一位名叫“小张”的年轻研究员自告奋勇，将那枚鱼形胸针别在领口。
那位皮肤黝黑、神情拘谨的克里雅族战士被请到了场中心。
“同志，不用紧张。”陈院士温和地说：“你就用你的家乡话，给我们讲一个你小时候的故事，怎么说都行，语速可以快一点。”
那位战士点了点头，深吸一口气，开始用一种完全陌生、语速极快的语言滔滔不绝地讲述起来。
那声音在仓库里回荡，所有人都听得一头雾水。
神迹在战士开口的第一个音节吐出的瞬间发生了。
戴着胸针的小张，眼睛猛地瞪大了！
他脸上没有丝毫困惑或思考的表情，而是一种顿悟！
他与战士的讲述几乎同步，用标准的普通话复述，声音带着掩饰不住的震惊：“他说，在他的家乡，有一条叫克里雅的河，河水从昆仑山的雪峰上流下来，滋养着一片绿洲。”
“小时候，他最喜欢在胡杨林里追逐羚羊，听老人们讲关于河神的故事......”
复述完美无瑕！
不仅内容完全正确，就连战士讲述时语气的停顿、情感的起伏，都模仿得惟妙惟肖！
仿佛他不是在翻译，而是在进行一场“灵魂附体”的表演！
仓库内，死一般的寂静。
所有人都被这超越常理的一幕惊得呆若木鸡。
陈院士猛地一个箭步冲上前，完全不顾年迈的身体，双手紧紧抓住小张的肩膀，声音因激动而剧烈颤抖，几乎是吼出来的：“小张！告诉我！你刚才的感觉！是像同声传译
(本章未完,请翻页)