第(2/2)页
白石麻衣今天也是很难入眠的晚上。
和近卫龙越的事情,现在还是僵持着,两个人再没有了交集和联系。白石麻衣不会去主动的妥协的,因为近卫龙越上次已经深深的伤害了她的自尊,而近卫龙越所坚持的也不无道理,两个人的进展,或许只能暂定到此了。
白石麻衣今天晚上心里一直都有些慌张的感觉,一直都心绪不宁的。每当这个时候,她都会洗个澡,安静的坐在床上,听着那首歌曲。
ないものねだり(强人所难),白石麻衣一直以来的内心的依靠,那个曾经在乃木坂里唯一能够让她依靠的成员,她始终是都记在心里。
而这首歌,能够让白石麻衣紧张不已的心情变得安稳,记忆里的人和习惯,白石麻衣就这样渐渐的进入了梦乡。
“……ないものねだりカーテンの裾の辺り木目のゆか底冷えする katenno sono atari okuno yuka sokobie suru 窗帘的下摆木制的地板真冬の夜ベットの中 afuyuno yoru bettono naka 严冬的夜晚蜷缩在床上好きな小説を読んでいたい suka shoetsuwo yondejitai 开始想喜欢的ゆっくりと過ぎる時が心を癒してくれるの yukkulito sugiru tokiga kokorowo iya ekureruno 时间安静流逝的时候心里也总会被治愈慌ただしい日常の中 awatadashii nichijouno naka 在繁忙的日常生活中一人でいるのが好きになった hitoride irunoga suki natta 开始变得喜欢独处なぜ人は誰も目の前にある naze hitoha dareo noae niaru 为何世人无法仅靠着眼前的この幸せだけで今日いきられないの? kono shiawase dakede kyou ikirarenao 这份幸福把今天好好过下去呢もう十分でしょう ou juubun deshiou 明明已经足够了私無いものねだりしたくない watashi naiono nedari akunai 可我也并不想强求このまま眠くなればいつの間にか konoaa neuku nariba itsuno anika 这样开始发困的话不知不觉中部屋の灯り付けっ放しで夢の中へ heyano toukari tsukeppanashide yuno nakahe 就这么开着房间的灯进入了梦乡微睡める自由があればいい adoro rujiyuu gaarebaii 要是能有打盹的自由该多好なぜ人は誰も目の前にある naze hitoha dareo noae niaru 为何世人无法仅靠着眼前的この幸せだけで今日いきられないの? kono shiawase dakede kyou ikirarenao 这份幸福把今天好好打活下去呢もう十分でしょう ou juubun deshiou 明明已经足够了私無いものねだりしたくない watashi naiono nedari akunai 可我也并不想强求何かを失うならそこまでして欲しいものは nanikawo haro sokoodee hoshii onoha 就算有所失去也到此为止了一つもない hitotsu onoi 我已毫无所求今持ってる全てが私の全てでいい io otsuteru subetega watasho subetedeii 现在我所拥有的就是我自己的的全部そう目が覚めてもこのままでいい sou gasateo konooodeii 就算这样从这场梦中醒来也足够了……”
。