第(2/2)页
斯拿出总经理的权威来保护她，威廉根本无奈她何！既然是deal（交易），不“舍”是无法“得”的。威廉决定暂时让步。先让肖简滚蛋，让比利坐上PD的位置。然后再来收拾杰姆斯。退回GC？退回GC又怎么样？有比利这个小傀儡在，还不是我说什么是什么？
“好吧！Deal就Deal！我马上announce（宣布）比利任大陆的PD。你让肖简还有那个斯蒂文马上滚蛋！”威廉一挥手，口气生硬地说：“还有，中国的大项目我要亲自管！”
“你既然答应退回GC，为什么还要亲自管中国的大项目？威廉，你怎么不明白，你不懂中国国情，为什么非要在中国客户那里横冲直撞出乖露丑呢？你在中国给我们闯的祸还不够多吗？SHP项目你非要在收尾的关键时刻撤掉斯蒂文！现在怎么样？还不到一个月出了多少事？你躲到香港去了，我在这里给你擦屁股！你搞没有搞错啊？”杰姆斯脸一沉说。
“杰姆斯，你，你什么意思？斯蒂文已经撤掉了，你还说什么斯蒂文？我没有听说SHP出什么事了？你为什么不，不找杰夫？”威廉气得连话都说不利索了。
“别给我提那个杰夫！他才来几天懂什么？客户问他什么他马上转身就去问底下的项目经理，项目经理转身就去问斯蒂文，斯蒂文转身就过来问我什么意思？为什么撤了他的职还要他来行使职责？这段时间这个乱啊！我说威廉，你要撤斯蒂文的时候你有没有想过后果？！”杰姆斯面带讽刺地瞪着威廉说。
望着面前这个把自己当猴耍的杰姆斯，威廉心里那个气啊！觉得“食其肉，寝其皮”也难解他心头之恨。但他却毫无办法，因为他恨他此刻却离不开他。于是他只有用仇恨的眼睛死死地盯着面前的敌人。
看见威廉的表情，杰姆斯觉得有些哭笑不得。他摇摇头说：“威廉，到此为止吧！你再固执下去不会有结果的！Year-end（年末）没有几天了！Global Audit（全球审计）马上就要来了。别忘了你还有600k的timesheet工作交付表没有签单呢！你是不是还不知道你们Q4（四季度）的margin forecast（利润预测）啊？-40%！明白吗？你亏损40%！！”
“不可能！谁报的数字？不可能！绝对不可能！！！我Q3（三季度）的margin（利润）37%，Q4（四季度）怎么可能-40%！”威廉歇斯底里地嚷嚷道。
“我说威廉你是骗鬼啊，还是骗你自己？你三季度的37%怎么来的？你提前确认了SHP、T-electric和Westinfor四季度一共600k的revenue（收入），才有你那个金光灿烂的37%！现在都10月份了，你承诺我的600k客户签单呢？财务部可是还挂着你的账呢！你不赶紧把这些timesheet让客户马上签回来，这600k还得从你三季度扣掉！你四季度哪里还有什么revenue？我还没有算你2500k的AR（应收账款）怎么处理呢！”杰姆斯厌恶地挥挥手说：“威廉，我真奇怪你现在还有闲心思去弄那个肖简。Consulting（咨询部）的Performance（业绩）这么差！Global Audit（全球审计）来了怎么交代。你怎么就不担心呢？”
“不担心？谁说我不担心？”说起Global Audit，威廉顿时觉得太阳穴胀痛得突突直跳。还有两个多月了！年底不仅Global Audit要来，威廉个人的Performance（业绩）也要被亚太和GC老板Review（回顾检查）。而自己头上这一堆堆烂账，600k的timesheets（工作交付量）不知道客户什么时候给签？那2500k的AR（应收账款）威廉就是长出几双手几条腿也收不回这么庞大的欠款，唯一可以动脑筋的就是再冒险玩一次数字游戏，这正是威廉必须让肖简马上滚蛋的重要原因，她在一天，威廉玩什么都逃不过她的眼睛。但玩任何数字都必须获得杰姆斯的政治联盟。尽管他们之间互相厌恶，但是从中国利益来说是一致的。咨询部业绩不好，中国区就好不了，杰姆斯的业绩也会被上司质疑。于是工资、奖金还有升职等都成了水中月镜中花了。搞得不好还会像前任托马斯那样被迈克干掉。因此利益上的一致才会使两个风马牛不相及的政敌坐到一起，各自怀着鬼胎捏着鼻子痛苦地谈着合作。愤怒着，妥协着，斗争着，让步着……直到达成协议。
在无奈的局势面前，威廉终于不甘不愿地让步了。
“好，我答应你的条件。我回GC，我不直接管中国的大项目。我让比利管！那斯蒂文、肖简什么时候可以滚蛋？”威廉逼视着杰姆斯。
“斯蒂文好办！你如果非要他走，我已经让‘正威’公司请他去做运营总监了！但这个肖简还确实麻烦。”杰姆斯面色有些沉重地叹了口气。
“有什么麻烦？让她走不就行了吗？”威廉不耐烦地说。
“要这么容易你怎么弄了她快一年还没有让她走？OEE是我家还是你家？莫名其妙！我是总经理，我让人家走也是要给公司一个说法的！”杰姆斯生气地说。说心里话尽管他过去处理过很多员工离职的事，可不知为什么他潜意识里非常不愿意对那个叫肖简的女人做这些事。一种深深的不安让他突然觉得有些沮丧，不由得对面前这个男人痛恨起来，痛恨他给自己出了这么个大难题。
“可你是总经理啊？她不是向你投诉了吗？你让HR调查说她工作能力不行，不能胜任工作解雇她嘛！你有这个权力啊！”
“工作能力不行？证据呢？你和袁华连她的perfermance appraisal（业绩考核）都做不出来，怎么证明她的工作表现和能力不行？”
“我给她rating（打分）了。Not Accept（不能被接受）！”威廉气呼呼地说。
“她签字了吗？没有吧，她不会签字的！她要是不签字你的rating只是你个人的评估。按OEE公司的Policy（政策）是不合格的。她还可以投诉你迫害她呢！”杰姆斯冷笑道。
“那怎么办？”威廉苦恼地望着杰姆斯。一时间忘了对方和自己的对抗关系。
“怎么办？我怎么知道？我需要想想。”杰姆斯烦躁地说。
“可是得快啊！Global Audit快来了！”
“你为什么不等Global Audit走了以后再让她走呢？她可是Internal Control Manager（内部控制经理）！Global Audit来她需要唱主戏的！她要走了谁能应付得了Audit（审计）？说心里话Consulting（咨询部）这么多麻烦，这么多项目的情况你们能handle（把握）吗？我看还是让她把Global Audit应付完再让她走吧！”杰姆斯善意地规劝威廉。
杰姆斯话音刚落，威廉就如同坐在弹簧上一般腾地惊跳了起来。急切地嚷嚷道：“不行！她必须马上走！在Global Audit来之前走！否则肯定有麻烦！她知道得太多了！王欣说她已经威胁过600k的事。说我们cheating（欺骗）！说要跟Global Audit投诉！杰姆斯，这件事你可是有份的！要cheating是我们俩一起cheating的！连迈克都逃不了干系！”
杰姆斯沉默了。拧紧的双眉、凝重的表情说明了他内心的翻江倒海。不论他内心里多么憎恨威廉，又是多么同情那个女人，但在共同利益上他不得不和政敌威廉坐在同一条船上，不得不共同对付无辜的女人。这就是政治，可恨的政治，不得不服从的政治。
一时间杰姆斯觉得自己是那么的悲哀。他长长地叹了一口气说：“威廉，我算是被你拉进地狱了！给她点经济补偿吧！没有别的办法了！我这两天就和她谈。劝劝她主动辞职，这样对大家都好……”
“对对对！”威廉连声说。
“但如果她不愿意，那就要大费心思了……”杰姆斯叹口气烦恼地说。
“那怎么办？”威廉紧张地问。
“她的Performance Appraisal（业绩考核）什么时候再做？”
“唉——上次生生地让她给搅黄了！她居然说詹森没有给她做objective（工作目标）！不知道那个詹森怎么做管理的！”威廉不屑地说。
“你别说詹森了！人家管理再怎么样performance（业绩）也比你强多了！至少詹森离职前咨询部没有亏损。据我所知你acting中国区的总监也快一年了，月月亏损不说，管理上你又做了什么事？不是到现在也没有给任何一个员工做objective（工作目标）吗？”杰姆斯冷笑了一下不客气地说。
“我忙啊！你看我哪里有时间？”威廉不服气地辩解道。
“你成天忙什么你自己最清楚！算了，我没有兴趣和你讨论这个。我要你尽快再安排做Performance Appraisal（业绩考核），争取让肖简签字。哪怕做一下让步，给她Rating（打分）打一个Improving（工作需要提高）呢！”
“为什么？”威廉不解地问。
“然后嘛……”杰姆斯没有理会威廉，沉思着说：“然后你马上和她做一个Internal Control Manager（内部控制经理）2006年Objective（业务目标）。你可以把目标设定得高高的，让她望而却步。如果她不肯签字，就意味着她完不成工作目标，可以辞职；如果她签了，马上可以拿最难的目标考核她；如果她完不成，你也就有据可依了……”
“好好，高明！高明！袁华出的也是这个主意！我尽快安排！我让香港、台湾按他们高水平的目标做！”威廉兴高采烈地说。
“但也不要太过分，不要太和她过不去！达到目的就行了，不要太过伤害人家的自尊。经济上多补偿她两个月的工资。唉……也只有这样了！”杰姆斯脸上露出矛盾的心态。
“好好好！你费心了！费心了！”威廉脸上终于露出了笑容，他拍拍杰姆斯的背说，“你放心！我不会让你一个人孤军奋战的。我在上面都已经安排了……嘿嘿……放心吧，这个女人活不长……”威廉卖弄关子地把话咽了进去。
杰姆斯厌恶地闪开身体，内心闪出“同流合污”的字串，他挥挥手让威廉离开。然后把身体陷坐在老板椅上，双手抱头，感觉太阳穴突突直跳。
80
下午2点左右，刘新权突然把一个灰蓝眼睛、黄头发的老外带到肖简身边。
“Hi, Edward, this is Jane, Consulting Internal Control Manager（您好，爱德华，这是简，咨询部内部控制经理）。”刘新权指着肖简介绍道。
“简，这是爱德华，亚太咨询部资源总监。说有事要找你谈谈？”刘新权用一种奇怪的眼神望着肖简，低声用中文嘀咕说：“奇怪，他和你谈什么？”
爱德华温文尔雅地和肖简握握手，目光带着那么一种审视、探究、专注，飞快地用英语说：“简，你有没有空？我们可不可以开个会？”
开会？肖简问爱德华刘新权参加吗？爱德华摇摇头。刘新权显得有些不安，忙咳嗽了几声掩饰着，讪笑着冲爱德华挥挥手离开了。
肖简疑惑地拿着笔记本，尾随着爱德华向会议室走去。难怪刘新权要疑心，爱德华是刘新权负责的转包资源管理的亚太顶头上司。中国任何一个需要派入转包顾问的项目，都必须经过爱德华最终批复。没有他的批复，迈克不可能批准。肖简只是负责在转包项目批准后，和转包商签合同，然后每个月监控项目成本并及时付款。因此爱德华和肖简没有什么工作上的直接联系，现在他突然要求和她单独开会显得很不同寻常。
肖简心潮起伏但表面平静似水地和爱德华进了会议室入座。
爱德华又向她投来了审视、探究、质询的目光。
肖简笑了，用一种坦然、平静、自信的目光迎了上去。
“简，中国咨询部现在一共有多少个转包合作伙伴？”爱德华开始提问。
“一共25个。比较密切合作的有十来个。”
“哪几个合作伙伴转包的单子大？”
“正威、黎明、昆山和浩海是4个最大的转包商，我们部门百分之八十的转包项目都给他们做了。”
“昆山做了哪些项目？还剩多少个没有做完？”
“几个大项目昆山都派了顾问。T-electric最多有12个转包顾问在广州、上海、北京的项目点；SHP以前有十多个人，现在撤出了一些，还有三四个；BBW是个新项目，目前有他们的顾问6个，如果山东、江苏的扩展合同签下来，可能还得派几个人进去，还有……”
“OK！”爱德华冲肖简挥挥手，打断了她如数家珍般的转包项目情况介绍，又提了新的问题，“你们现在转包合同用的是什么模板？合同签署的程序是什么？”
“我们用的模板是您今年7月份发过来的亚太最新标准化模板。”肖简平静地回答，但内心觉得很疑惑。这个谈话怎么像考试？这些问题为什么不去问负责转包资源调配和管理的刘新权？爱德华第一次正式和我谈话怎么这么奇怪？肖简想着表情却依然镇定自如地回答爱德华的问题：
“我们转包合同签署的程序是……”肖简用10分钟时间介绍完程序后，还对几个大的转包合同项目的财务控制和盈亏情况进行了分析。
爱德华静静地听着，一双智慧的蓝眼睛始终专注地望着肖简。但敏感的女人发现，蓝眼睛里的目光不再审视、不再尖利、不再质询。相反，蓝眼睛传递了一种温和、欣赏和好奇……
终于肖简停住了口，目光正视着男人，似乎再等他继续提问。
“Good！Good！ha-ha-ha！You are **art！（好！好！哈哈哈！你很聪敏！）”爱德华突然哈哈大笑。笑得很开朗很灿烂，露出一口洁白的牙。他突然停住笑，身体前倾，若有所思了一会儿，说：“我看你转包业务的程序和管理很清楚很职业的嘛！不像他——说的那样……”
爱德华说到这里仿佛意识到什么话音突然戛然而止，把下面的话咽了回去。肖简心里“咯噔”了一下，随即大脑一阵透亮。她瞬间明白了为什么爱德华此刻坐在这里？为什么他一开始目光里有这么多的审视和质疑？女人感到震惊和愤怒。不久前杰夫说的这些话此刻仿佛如雷贯耳：威廉有后台……威廉有上层关系……威廉可以轻易把他的思想灌输给周围的老板……威廉精通“无中生有”、“浑水摸鱼”之术……肖简一直以为这是威廉通过杰夫对自己的警告。但万万没有想到，那个可怕的阴谋家居然真的为自己罗织了一张不知用了多少无中生有的罪名编织而成的大网，先入为主地罩到了那些肖简永远不可能知道是谁，但是都可以决定自己生死的老板们身上。如果连爱德华这种只和自己有一点间接联系的老板都已经被渗透了思维定式的话，很难想象威廉往那些只闻其名、未见其人的亚太和GC老板思维意识中灌注了多少混淆视听、误导舆论的东西？！
真是一个无耻的阴谋家无耻的流氓行径！
真是一场触目惊心的政治斗争教育课！
这一瞬间，肖简再次领略了什么叫政治，什么叫政治的不择手段！
“简，你在想什么？”看见肖简突然变得决绝的表情，爱德华感到迷惑。一双蓝眼睛探究地望着肖简。
肖简突然清醒过来了！顷刻间，内心静如止水。她的头脑似乎从来没有像此时这么清醒。她从现在开始明白了自己该怎么做了！
她要反击。
她必须反击！
她知道如果她不反击她将很快没有机会反击。那有朝一日她失去的不仅仅是工作，还有一个职业经理人的尊严和名声。即便走，也要走得清清白白，光明磊落！
你要阴云蔽日；我要拨开乌云见太阳。
你想无中生有制造混乱，我偏要揭露事实，让你的阴谋曝光！
肖简突然笑了，笑得很灿烂，笑得爱德华脸上的迷惑更加深重。肖简脸上露出一种调皮的表情，说：“爱德华，我很高兴您能来这里给我提了这么多的问题，给了我一个展示自己的机会。我见过您很多次，但还是第一次有机会和您聊天呢！”
爱德华扬扬眉，耸耸肩，往下撇了撇嘴角，做了个自嘲的表情，也呵呵地笑了。
肖简浅笑了一下，表情突然露出一种深深的忧虑，说：“爱德华，我知道您来这里是因为您获得了一些关于我的不太好的信息……”
爱德华含混地“唔”了一声，表情不置可否，但目光却在鼓励女人说下去。
“爱德华，我老板威廉在搞政治斗争，对我进行政治迫害，我已经向公司正式投诉他了！
“什么？我从来没有听说过！是真的吗？怎么回事？”爱德华露出惊愕的表情。
肖简点点头。开始平静地讲述这近一年经历的一场场散发着血腥味的战争……
爱德华专注的目光紧紧地盯着肖简，眉头时而展开时而蹙紧，看得出他内心也翻江倒海。
肖简讲完了，目光平静却带着一丝期待地望着蓝眼睛的老外。
爱德华叹了口气，垂下眼沉默了一会儿，抬起头说：“简，我很抱歉听到这些。我很惊讶！你真的很不容易！我不明白威廉为什么要这么做。但我要告诉你的是，如果一个老板这么做事的话，他是不会有好结果的……”
听到这些话，肖简的心里突然流动着一种感动。爱德华可以说是一个素昧平生的外国人，却敢于直接大胆地表达自己的善恶。
“其实，简……”爱德华欲言又止，但还是坚持把话说了出来，“其实我是彼得派来了解情况的，中国的数据库确实很乱，威廉没有说戴安娜的事，我们也不知道他利用她让你无法工作，他说是你能力太差把内部工作做得乱七八糟，我们不知道你的处境。很抱歉……”
“简，你需要我帮你什么？”爱德华又关切地问。
肖简笑着摇摇头说：“暂时还不需要，我只是想让您知道真相，威廉利用自己的上层关系不负责任地造谣撒谎，目的就是要为赶我走制造舆论。走，没有关系。但作为一个人，我要我做人的尊严！我不能容忍他污辱我的人格、诋毁我的能力。”
“我明白。简，你放心。我回去会尽快和彼得沟通，看看彼得的意思。”
肖简感激地点点头。
爱德华走出了门，又转回头对正站在门口目送他的女人伸出了右手的大拇指说了一句：“忍住！坚持住！”
肖简点点头。眼眶里有一种潮潮的感觉。
“你说什么？爱德华把肖简找到会议室谈了很长时间？他们谈什么？”威廉电话里的声音有些神经质。
“我不知道！他们故意跑到离Consulting最远的会议室，一直紧紧地关着门。我还看见爱德华出门时不知为什么冲肖简伸大拇指呢……”王欣小声地说。
“什么？伸大拇指？为什么要伸大拇指？”威廉紧张而焦躁。
“不知道呀！但按中国人的习惯，伸大拇指就是赞扬……”王欣小心翼翼地说，“可是爱德华为什么要赞扬肖简呢？他和她不熟啊？难道肖简又跟他说了些什么？”
电话里沉默了，传出来的呼吸声却越来越粗重。
王欣知道威廉又生气了，不知为什么威廉这么容易因为肖简生气。真不知这个女人是不是血肉之身，怎么刀枪不入呢？威廉也算是钢筋铁骨了，怎么到现在还拿这个女人没有办法呢？这个女人一天不死，自己一天不会有活路。可威廉为什么就下不了狠心让这个女人马上滚蛋呢？王欣真有些着急，不知道威廉葫芦里卖的什么药？想到这里王欣决定再烧一把火。她故意露出害怕的样子，声音颤抖地说：
“威廉，肖简不会说什么对我们不利的事吧？”“不利？她会说什么不利的事？”威廉压抑的声音有些嘶哑。
“比如把那600k的事告诉爱德华。听说爱德华和彼得关系非常好，要是告诉了彼得，彼得又告诉了约翰，那就要出大事了……Global Audit（全球审计）里有不少彼得的朋友……”王欣小心地说着，心脏怦怦直跳。她知道自己在玩火。因为她斗胆把手伸进了老板的喉咙里戏弄地拨拉卡在他喉咙里的那根刺——爱德华、彼得、肖简都是卡在威廉喉咙里的刺，只要轻轻一拨拉就会让他痛得哇哇大叫。但是如果她不刺激他，如何能逼他痛下杀手？
果然，王欣话音未落，威廉就如同受伤的野兽一般咆哮了：“别说了！让她滚！赶紧让她滚！这个女人，这个丧门星！她再不走，我会毁在她手里！”
王欣一声不吭，窃喜着听老板在电话里吼叫。然后小心地问：“威廉，那……怎么办？”
“什么怎么办？让她滚！马上滚！”威廉厉声地吼道。
王欣装作很害怕的样子，心里高兴得简直要跳舞。
“戴安娜，你想办法问问刘新权，爱德华和肖简谈了些什么。这个阶段太微妙了！我们要小心啊！”威廉最后忧心忡忡地说了一句挂了电话。